The OPRL and Lucie Leguay embark on a journey to the heart of 20th-century America with Bernstein, Copland, and Price.